{"id":411,"date":"2013-06-21T23:52:42","date_gmt":"2013-06-21T21:52:42","guid":{"rendered":"http:\/\/ini-hl-land.de\/?p=411"},"modified":"2016-02-06T15:08:28","modified_gmt":"2016-02-06T14:08:28","slug":"einwohner-in-der-burgerschaft-unerwunscht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ini-hl-land.de\/?p=411","title":{"rendered":"Einwohnerfragen in der B\u00fcrgerschaft mit Hindernissen"},"content":{"rendered":"<p>Zum Nachh\u00f6ren<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-411-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.ini-hl-land.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Einwohnerfrage3_BS-20-06-2013.m4a?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/www.ini-hl-land.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Einwohnerfrage3_BS-20-06-2013.m4a\">http:\/\/www.ini-hl-land.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Einwohnerfrage3_BS-20-06-2013.m4a<\/a><\/audio>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-411-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/www.ini-hl-land.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Einwohnerfrage4_BS-20-06-2013.m4a?_=2\" \/><a href=\"http:\/\/www.ini-hl-land.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Einwohnerfrage4_BS-20-06-2013.m4a\">http:\/\/www.ini-hl-land.de\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Einwohnerfrage4_BS-20-06-2013.m4a<\/a><\/audio>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Als Einwohner des Stadtbezirks Kronsforde habe ich in der Einwohnerfragestunde in der B\u00fcrgerschaftssitzung am 20. Juni 2013 Einwohnerfragen gestellt. Die Art und Weise wie die Einwohnerfragestunde der B\u00fcrgerschaft durchgef\u00fchrt wurde habe ich allerdings als nicht sehr einwohnerfreundlich und wenig einladend empfunden. Zudem machen mich die Antworten betroffen.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">In meinen Fragen ging es um die Durchf\u00fchrung von B\u00fcrgerbeteiligungen zu den geplanten Entwicklungen im Stadtbezirk Kronsforde im Stadtteil St. J\u00fcrgen. Ich habe von den anstehenden Ma\u00dfnahmen in Kronsforde berichtet und angefragt, wann umfassende Einwohnerinformationen mit B\u00fcrgermitwirkungsm\u00f6glichkeiten zu den Bauma\u00dfnahmen stattfinden werden.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Die Antworten von Herrn Senator M\u00f6ller stellen mich als Einwohner nicht zufrieden. Eine B\u00fcrgerinformation zu den Planungen in der Ortsmitte ist nicht absehbar. Von B\u00fcrgerbeteiligung und Mitwirkungsm\u00f6glichkeiten war keine Rede. Obwohl die Kirche schon n\u00e4chstes Jahr bauen m\u00f6chte und die konkrete Bushaltestellenplanung beauftragt ist. Ein Fachbereich weiss offensichtlich nicht von den Planungen des anderen Bereichs.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Eine umfassende Einwohnerinformation zum Bau der Schmutzwasserkanalisation wird es nicht geben. Die Eigent\u00fcmer, aber nicht die Einwohner, sollen rechtzeitig von den Entsorgungsbetrieben informiert werden. Einer Breitbandversorgung in Verbindung mit den Leitungsf\u00fchrungen, wie sie z. B. in der Nachbargemeinde Gro\u00df Schenkenberg realisiert wurde, ist in L\u00fcbeck (noch) nicht m\u00f6glich. Zur <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Gestaltung der Stra\u00dfenoberfl\u00e4chen nach dem Kanalbau<\/span> wurde gar nichts geantwortet, offensichtlich hat sich noch niemand bei der Stadtverwaltung Gedanken gemacht.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Sicher ist die Sitzung der B\u00fcrgerschaft nicht das richtige Gremium f\u00fcr Einwohneranliegen f\u00fcr einen so kleinen Stadtbezirk wie Kronsforde und f\u00fcr eine Beratung eines komplexen Themas schon garnicht.. Aber wann finden Einwohnerversammlungen statt? Einwohnerinformationen sind nicht beabsichtigt. In den Aussch\u00fcssen gibt es kein Rederecht f\u00fcr Einwohner.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">Mein Anliegen wurde in der Einwohnerfragestunde abgeb\u00fcgelt, so habe ich es empfunden. Es ist sehr entt\u00e4uschend, dass von Seiten der Stadtverwaltung offensichtlich kein Interesse besteht, das Engagement der B\u00fcrger in den Ortsteilen zu nutzen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;\">In L\u00fcbeck muss sich im Umgang zwischen Politik, Verwaltung und Einwohnern etwas \u00e4ndern. Ich m\u00f6chte gerne die Verantwortlichen in Verwaltung und B\u00fcrgerschaft ermuntern, Einwohnermitwirkung zu wagen. Daf\u00fcr gibt es in der Gemeindeverfassung sehr gute Instrumente, wie z. B. Einwohnerversammlungen und Ortsbeir\u00e4te. Meine Erfahrung in der Arbeit zur Stadtentwicklung zeigt mir, dass die Menschen in den Orten informiert werden wollen und sie mitreden m\u00f6chten. Wenn man sie l\u00e4sst, kommen gute Ergebnisse zu Stande. Ich freue mich auf einen lebendigen Dialog zwischen Verwaltung, Politik und Einwohnern.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">Detlev Stolzenberg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum Nachh\u00f6ren Als Einwohner des Stadtbezirks Kronsforde habe ich in der Einwohnerfragestunde in der B\u00fcrgerschaftssitzung am 20. Juni 2013 Einwohnerfragen gestellt. Die Art und Weise wie die Einwohnerfragestunde der B\u00fcrgerschaft durchgef\u00fchrt wurde habe ich allerdings als nicht sehr einwohnerfreundlich und wenig einladend empfunden. Zudem machen mich die Antworten betroffen. In meinen Fragen ging es um [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[20,24],"class_list":["post-411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-burgerbeteiligung","tag-kronsforde","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ini-hl-land.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ini-hl-land.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ini-hl-land.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ini-hl-land.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ini-hl-land.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=411"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ini-hl-land.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1389,"href":"https:\/\/ini-hl-land.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions\/1389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ini-hl-land.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ini-hl-land.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ini-hl-land.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}